Bebek Bakımı Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 9 Kasım 2026
Yayın adresi: https://buunhouse.com/gizlilik/bebek-bakimi

Bu politika, Bebek Bakımı uygulamasının ("Oyun") bilgileri nasıl ele aldığını açıklar. Oyun küçük çocuklar (13 yaş altı) için tasarlanmıştır. Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (KVKK) 10. maddesi ve GDPR'ın 13. maddesi kapsamındaki aydınlatma bilgisini de içerir.

1. Veri sorumlusu

Asena Ezgi Ünal – Buun House ("Buun House", "biz"). Buun House, Asena Ezgi Ünal'a ait bir şahıs işletmesidir; veri sorumlusu Asena Ezgi Ünal'dır.
Adres: İstasyon Mh. Alan Sk. No: 35-1/7, Etimesgut / Ankara, Türkiye
E-posta: destek@buunhouse.com

2. Kısaca

Oyun çocuklardan hiçbir kişisel bilgi toplamaz; bize ya da başka birine bilgi göndermez.
Ad, e-posta, doğum tarihi, konum, fotoğraf, ses kaydı, sohbet ya da cihaz reklam kimliği (IDFA/AAID) istenmez.
Oyun internet olmadan çalışır. Bütün içerik uygulamanın içindedir. Tek istisna satın almadır: "Tümünü aç" satın alımını yapmak, geri yüklemek ve yapılıp yapılmadığını doğrulamak için uygulama, cihazdaki Apple App Store ya da Google Play hizmetiyle iletişim kurar. Bu iletişim mağazanın kendi kurallarına tabidir; bize bilgi gelmez.
Hesap açma, giriş yapma, sohbet ya da kullanıcılar arası iletişim yoktur.
Üçüncü taraf analiz, izleme ya da çökme raporlama aracı kullanılmaz.
Oyunda reklam yoktur. Oyunun bir kısmı ücretsizdir; diğer odalar tek seferlik bir uygulama içi satın almayla ("Tümünü aç") açılır. Abonelik yoktur.
Oyundaki sesler ve müzikler önceden hazırlanıp uygulamaya konmuştur; oyun çocuğun sesini dinlemez ya da kaydetmez. Anlatıcı sesi, yapay zekâyla metinden ses üretimi (Microsoft Azure) kullanılarak oluşturulmuştur; oyun oynanırken Microsoft'a ya da başka bir ses hizmetine bağlanılmaz.

3. Cihazda kalan bilgiler

Oyun aşağıdaki bilgileri yalnız cihazın kendisinde tutar. Bu bilgiler bize ya da başka birine gönderilmez:

ses, müzik ve sesli anlatım ayarları;
dil seçimi (Türkçe/İngilizce);
seçilen bebek ve giydirilen kıyafetler gibi oyun ilerlemesi;
"Tümünü aç" satın alımının yapılıp yapılmadığı.

Uygulama silinince bu bilgiler de silinir.

4. Reklamlar

Oyunda reklam yoktur.

5. Satın almalar

Tek seferlik "Tümünü aç" satın alımı Apple App Store ya da Google Play üzerinden yapılır. Ödeme bilgilerinizi biz görmeyiz ve saklamayız. Her satın alma ve "satın alımı geri yükle" işlemi ebeveyn doğrulamasından geçer.

6. Ebeveyn doğrulaması

Ayarlar, satın alma ve geri yükleme, dış bağlantılar (web sitemiz, gizlilik sayfası, e-posta), yetişkinlerin yanıtlayabileceği rastgele bir sorunun (ör. çarpma işlemi ya da yazıyla yazılmış bir sayı) arkasındadır.

7. Bize e-posta gönderirseniz

Bize yazdığınızda e-posta adresinizi, adınızı (yazdıysanız) ve mesajınızın içeriğini yalnız sorunuzu yanıtlamak için işleriz. Hukuki sebep, başvurunuzu yanıtlamaktaki meşru menfaatimiz ve kanundan doğan yükümlülüklerimizdir (KVKK m. 5/2-ç ve 5/2-f; GDPR m. 6/1-c ve 6/1-f). E-postalar Cloudflare (e-posta yönlendirme) ve Google Gmail (e-posta kutusu) hizmetleri üzerinden iletilir ve saklanır. Bu sağlayıcıların sunucuları yurt dışındadır (ABD dahil); bize e-posta gönderdiğinizde mesajınız yurt dışına aktarılmış olur. Bunu istemezseniz bize posta yoluyla, aşağıdaki adrese yazabilirsiniz. E-postanızı reklam ya da pazarlama için kullanmayız, kimseye satmayız.
Lütfen mesajınıza çocuğunuzun adı, fotoğrafı ya da başka kişisel bilgisini yazmayın. Yazılmışsa bu bilgiyi yanıtladıktan hemen sonra sileriz.

8. Mağaza ve işletim sistemi

Apple ve Google, uygulama mağazası ve işletim sistemi hizmetleri kapsamında kendi gizlilik politikalarına göre bilgi işleyebilir (ör. indirme sayıları, satın alma ve ödeme işlemleri; çökme kayıtlarının paylaşılmasına izin verdiyseniz çökme raporları). Bu bilgilerle bir çocuğu tanımlayamayız. Apple'ın gizlilik politikası: https://www.apple.com/legal/privacy/ — Google'ınki: https://policies.google.com/privacy

9. Yasal çerçeve

Oyun çocuklardan kişisel bilgi toplamadığı için çocuk verisine ilişkin ebeveyn onayı süreçleri tetiklenmez. Bu politika şu düzenlemeler gözetilerek hazırlanmıştır:

Türkiye — 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK);
ABD — COPPA (Children's Online Privacy Protection Act) ve 2025 değişiklikleri;
AB — GDPR, özellikle 8. madde (çocuklara sunulan bilgi toplumu hizmetleri);
Birleşik Krallık — UK GDPR ve Age Appropriate Design Code ("Children's Code"): yüksek gizlilik varsayılan olarak açıktır, konum ve profil oluşturma yoktur, ikna edici tasarım ("dark pattern") kullanılmaz.

10. Veri saklama

Çocuklardan kişisel bilgi toplamadığımız için saklanan çocuk verisi de yoktur. Cihazdaki ayar, ilerleme ve satın alma bilgileri uygulama silinene kadar cihazda kalır. Bize e-postayla ulaşırsanız yazışma, yanıtlandıktan sonra en geç 90 gün içinde silinir. Ayrıntı: Veri Saklama Politikası, https://buunhouse.com/gizlilik/veri-saklama

11. Haklarınız

KVKK m. 11 uyarınca bize başvurarak: kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi isteme, işleme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde ya da yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik ya da yanlış işlenmişse düzeltilmesini, silinmesini ya da yok edilmesini ve bu işlemlerin aktarıldığı kişilere bildirilmesini isteme, yalnız otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucunda aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğradıysanız zararın giderilmesini isteme haklarına sahipsiniz. GDPR ve UK GDPR kapsamında ayrıca işlemenin kısıtlanmasını isteme, veri taşınabilirliği ve itiraz haklarınız vardır.

Başvurunuzu destek@buunhouse.com adresine e-postayla ya da İstasyon Mh. Alan Sk. No: 35-1/7, Etimesgut / Ankara, Türkiye adresine yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurunuzu en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıtlarız. Oyun sizinle ilgili bilgi tutmadığı için bu talepler genellikle "kayıt yok" yanıtıyla sonuçlanır. Cihazdaki bilgileri uygulamayı silerek kaldırabilirsiniz.

Yanıtımızdan memnun kalmazsanız veri koruma kurumuna şikâyet edebilirsiniz: Türkiye'de Kişisel Verileri Koruma Kurulu (önce bize başvurmanız gerekir; https://www.kvkk.gov.tr), Birleşik Krallık'ta ICO, AB'de bulunduğunuz ülkenin denetim makamı.

12. Değişiklikler

Bu politikayı değiştirirsek güncel hâlini bu adreste yayımlar ve yürürlük tarihini güncelleriz. Bilgi toplama yöntemimiz değişirse, değişiklik yürürlüğe girmeden önce uygulama güncellemesiyle ve gerekiyorsa ebeveyn onayı alınarak bildiririz.

13. İletişim

Asena Ezgi Ünal – Buun House
İstasyon Mh. Alan Sk. No: 35-1/7, Etimesgut / Ankara, Türkiye
E-posta: destek@buunhouse.com